Лев Неф
И Великий Поэт, сотворив Свой Сонет,
Нам оставил в конце Многоточье... ...
В суть глубинных надежд
Я вхожу из невежд,
Продолжая процесс
Богом начатых строчек...
*********************
21.01.11
И жар-птичьим пером, в опереньи стрелы,
Не тверди в окончание точку...
Я ещё не познал Откровений Любви...
Заключи меня с Ней в Своём многоточье...
По своИм делам – из ночИ стрела...
Она знает: где... и кого страшить...
А ты песни пой, да и верь Стихам,
Что идут из твоей души...
Для молитвы нет никаких преград –
Просквозит сквозь Миры – ПокаЯнием...
И замрёт лишь на миг у завещанных врат:
Или сквозь, без обуз... иль обратно ей...
Лев Неф,
Севастополь, Россия
Лев Тимофеевич Нефёдочкин
О себе... и, через смысловую нагрузку, в свою меру - о каждом...
Вживую - я «бабник» и ёрник…
Смеюсь иногда в ситуациях спорных.
И чистого Слова - слуга и поборник,
Когда над душой издевается ёрник,
Лишая защиты её и опоры…
Продолжение здесь:
http://www.stihi.ru/2013/03/23/7954
*****************************************
* Неф - В архитектуре - часть Храма (Цельного)
Живу и работаю в Севастополе (49-26-13; +7(978)7023299 e-mail автора:levnef@yandex.ru сайт автора:http://www.stihi.ru/avtor/levnef (копировать в поиск)
Прочитано 4969 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Покаяние - Елена Барышникова Эти стихи первые, которые я написала, именно с них начался мой путь с Богом